こんにちはiceruです。
プリズンスクール（監獄学園）人気ですね。私も漫画読んでますが未だに息切れせず昨今稀に見るいい作品です。内容ももちろんですが、平本アキラ氏の画力がものすごいですね。まぁそれがあって面白いんでしょうけど。
今回はプリズンスクールの一話づつに付いているサブタイトルの話題です。
このサブタイトル、じつは主に映画の題名なんですね。ほとんどが原題（日本の）のままですが、中には少しもじったものもります。（もじっているものは＊を付けています。）
元映画DVD売り場にいた私が、このタイトルを漫画の１話からどの映画のタイトルなのか一覧にしました。内容について触れるとかなりの量なので、詳しくはAmazonレビューなんかを見てください。まだ読んでいない方やアニメを見ている方は、タイトルでネタバレの危険も少しばかりあるので、気をつけてくださいね。
[adsense]
１巻
第１話 五人の男
元作品名：不明
第２話 ノゾキ大作戦 ＊
元作品名：スパイ大作戦？
 |
スティーブン・ヒル パラマウント ホーム エンタテインメント ジャパン 2011-11-25
売り上げランキング : 17748
|
第３話 月の輝く夜に
元作品名：月の輝く夜に
 |
シェール 20世紀フォックス・ホーム・エンターテイメント・ジャパン 2014-02-05
売り上げランキング : 14853
|
第４話 罪と罰
元作品名：罪と罰
 |
ウラジーミル・コシェヴォイ/ポーリーナ・フィロネンコ/エレナ・ヤコヴレワ/アンドレイ・パニン IVC,Ltd.(VC)(D) 2011-02-25
売り上げランキング : 57912
|
第５話 四つ葉と！ ＊
元作品名：よつばと！
 |
あずま きよひこ 角川グループパブリッシング 2013-03-09
売り上げランキング : 2980
|
第６話 カラスの巣の横で ＊
元作品名：カッコーの巣の上で
 |
ジャック・ニコルソン ワーナー・ホーム・ビデオ 2010-10-06
売り上げランキング : 17367
|
第７話 荒地の五人 ＊
元作品名：不明
本作品名：荒野の七人
※marhgurt様より私的をいただきました。これが出てこないなんて・・・ ありがとうございました！
 |
ユル・ブリンナー 20世紀フォックス・ホーム・エンターテイメント・ジャパン 2012-04-21
売り上げランキング : 5254
|
第８話 刑務所の中
元作品名：刑務所の中
 |
山崎努 ジェネオン エンタテインメント 2003-08-22
売り上げランキング : 38781
|
１巻はまだ方向が定まっていない感じですね。１話と７話は似ている映画がなさそうですし、よつばと！は映画になってないかな？
「カッコーの巣の上で」もかなり無理がある気がします。
２巻
第９話 知りすぎていた男
元作品名：知りすぎていた男
 |
ジェームズ・スチュワート ジェネオン・ユニバーサル 2013-09-04
売り上げランキング : 47970
|
第１０話 ヘルプ！
元作品名：ヘルプ！
 |
ザ・ビートルズ ユニバーサルミュージック 2013-06-26
売り上げランキング : 24975
|
第１１話 ファースト・ミッション
元作品名：ファースト・ミッション
 |
ジャッキー・チェン 松竹 2011-05-25
売り上げランキング : 26203
|
きましたジャッキー映画。使いやすそうな題名が多いだけに、この後いくつ出てくるのか期待。
第１２話 彼女について私が知っている一つの事柄 ＊
元作品名：彼女について私が知っている二、三の事柄
 |
マリナ・ヴラディ 紀伊國屋書店 2013-11-23
売り上げランキング : 81106
|
第１３話 トレーニングデイ
元作品名：トレーニングデイ
 |
デンゼル・ワシントン ワーナー・ホーム・ビデオ 2010-04-21
売り上げランキング : 3844
|
第１４話 キヨシ・リターン ＊
元作品名：キッズ・リターン
 |
金子賢 バンダイビジュアル 2013-09-25
売り上げランキング : 6534
|
第１５話 ブロークバック・プリズン ＊
元作品名：ブロークバック・マウンテン
 |
ヒース・レジャー ジェネオン エンタテインメント 2006-09-22
売り上げランキング : 6638
|
第１６話 アンダーワールド
元作品名：アンダーワールド
 |
ケイト・ベッキンセール ギャガ・コミュニケーションズ 2012-07-03
売り上げランキング : 20086
|
第１７話 パニックルーム
元作品名：パニック・ルーム
 |
ジョディ・フォスター ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント 2009-07-08
売り上げランキング : 89213
|
第１８話 大人は判ってくれない
元作品名：大人は判ってくれない
 |
ジャン=ピエール・レオ KADOKAWA / 角川書店 2014-10-10
売り上げランキング : 28520
|
３巻
第１９話 ３時１０分、決断のとき
元作品名：３時１０分、決断のとき
 |
ラッセル・クロウ ジェネオン・ユニバーサル 2009-11-20
売り上げランキング : 100514
|
第２０話 プリティ・ウーマン
元作品名：プリティ・ウーマン
 |
リチャード・ギア ウォルト・ディズニー・ジャパン株式会社 2010-12-22
売り上げランキング : 11962
|
第２１話 サクリファイス
元作品名：サクリファイス
 |
エルランド・ヨセフソンほか キングレコード 2015-06-10
売り上げランキング : 19359
|
第２２話 サンシャイン・クリーニング
元作品名：サンシャイン・クリーニング
 |
エイミー・アダムス ポニーキャニオン 2010-03-03
売り上げランキング : 69429
|
第２３話 トゥモロー・ネバー・ダイ
元作品名：００７ トゥモロー・ネバー・ダイ
 |
ピアース・ブロスナン 20世紀フォックス・ホーム・エンターテイメント・ジャパン 2013-04-03
売り上げランキング : 46450
|
第２４話 ミッドナイト・エクスプレス
元作品名：ミッドナイト・エクスプレス
 |
ブラッド・デイビス ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント 2010-04-16
売り上げランキング : 85392
|
第２５話 THE GREAT ESCAPE
元作品名：大脱走
 |
スティーブ・マックィーン 20世紀フォックス・ホーム・エンターテイメント・ジャパン 2008-11-19
売り上げランキング : 105854
|
プリズンスクールでは英題で記載。大脱走と言われれば知らない人はいないか。
第２６話 ゲッタウェイ
元作品名：ゲッタウェイ
 |
スティーブ・マックィーン ワーナー・ホーム・ビデオ 2008-06-11
売り上げランキング : 86403
|
第２７話 私をスモーに連れてって ＊
元作品名：私をスキーに連れてって
 |
原田知世 ポニーキャニオン 2003-11-19
売り上げランキング : 2761
|
第２８話 人間失格
元作品名：人間失格
 |
生田斗真 ポニーキャニオン 2010-08-04
売り上げランキング : 29574
|
４巻
第２９話 軽蔑
元作品名：軽蔑
 |
ブリジット・バルドー 東北新社 2003-01-30
売り上げランキング : 95139
|
第３０話 評決
元作品名：評決
 |
ポール・ニューマン 20世紀フォックス・ホーム・エンターテイメント・ジャパン 2007-05-18
売り上げランキング : 90794
|
第３１話 許されざる者
元作品名：許されざる者
 |
クリント・イーストウッド ワーナー・ホーム・ビデオ 2010-04-21
売り上げランキング : 29873
|
渡辺謙主演でリメイクもしましたね。ちょっとそっちも興味があります。
第３２話 サイン
元作品名：サイン
 |
メル・ギブソン ウォルト・ディズニー・ジャパン株式会社 2010-12-22
売り上げランキング : 56158
|
第３３話 理由ある犯行 ＊
元作品名：理由なき反抗
 |
ジェームス・ディーン ワーナー・ホーム・ビデオ 2014-04-23
売り上げランキング : 12302
|
ちなみに犯行と反抗も変えてるんですね。ちょっと気づきませんでした。
第３４話 オペレーション
元作品名：オペレーション
 |
ジャン・レノ 角川書店 2013-04-19
売り上げランキング : 130623
|
第３５話 甘い生活
元作品名：甘い生活
 |
マルチェロ・マストロヤンニ IVC,Ltd.(VC)(D) 2012-05-25
売り上げランキング : 20070
|
第３６話 秘密
元作品名：秘密
 |
広末涼子 東宝 2000-09-21
売り上げランキング : 59326
|
第３７話 ジャイアンツ
元作品名：ジャイアンツ
 |
ジェームス・ディーン ワーナー・ホーム・ビデオ 2014-04-23
売り上げランキング : 15140
|
第３８話 ALI
元作品名：ALI アリ
 |
ウィル・スミス 松竹 2002-10-25
売り上げランキング : 61980
|
５巻
第３９話 逆襲の花 ＊
元作品名：逆襲のシャア
 |
古谷徹 バンダイビジュアル 2011-06-24
売り上げランキング : 1188
|
第４０話 激突！
元作品名：激突！
 |
デニス・ウィーヴァー NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパン 2015-09-02
売り上げランキング : 419
|
第４１話 スプラッシュ
元作品名：スプラッシュ
 |
トム・ハンクス ブエナ・ビスタ・ホーム・エンターテイメント 2006-04-19
売り上げランキング : 7937
|
第４２話 副会長のおいしいレストラン ＊
元作品名：レミーのおいしいレストラン
 |
ディズニー ウォルト・ディズニー・ジャパン株式会社 2010-11-03
売り上げランキング : 3395
|
第４３話 あの子を探して
元作品名：あの子を探して
 |
ウェイ・ミンジ ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント 2003-04-23
売り上げランキング : 95809
|
第４４話 めぐり逢う大地
元作品名：めぐり逢う大地
 |
ミラ・ジョヴォヴィッチ 松竹ホームビデオ 2003-05-24
売り上げランキング : 151773
|
第４５話 ロング・グッドバイ
元作品名：ロング・グッドバイ
 |
エリオット・グールド 20世紀フォックス・ホーム・エンターテイメント・ジャパン 2014-04-17
売り上げランキング : 21969
|
第４６話 勝手にしやがれ
元作品名：勝手にしやがれ
 |
ジャン=ポール・ベルモンド ジェネオン・ユニバーサル 2012-04-13
売り上げランキング : 7386
|
第４７話 ダイヤリー・オブ・ザ・デッド
元作品名：ダイヤリー・オブ・ザ・デッド
 |
ミシェル・モーガン ジェネオン エンタテインメント 2009-04-24
売り上げランキング : 25035
|
第４８話 GO
元作品名：GO
 |
窪塚洋介 東映 2002-07-21
売り上げランキング : 19192
|
とりあえず５巻まで｡まだまだ先は長いですね･･･｡ほぼ原題のままでもじっているのはほとんどないですね｡次回は６巻から１０巻までをお送りします｡
続きはこちら → プリズンスクールサブタイトルまとめ 第２弾 ６巻～１０巻
第７話 荒地の五人 は
アメリカの「荒野の七人」と思います。
コメントありがとうございます！
まさかこんな有名な作品を見逃すとは・・・
ありがとうございました！早速修正させてもらいます。